
Karmanyevaadhikaaraste maa phaleshu kadaachana
Maa karma-phala-hetur bhoor maa te sango ‘stv akarmani
Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 47 is significant in the ancient Hindu scripture. Here is the verse along with its translation:
“Your right is to perform your prescribed duty only, but never to lay claim to its results. Do not be motivated by the fruits of action, and never develop an attachment to inaction.”
This verse, spoken by Lord Krishna to Arjuna, encapsulates an important teaching about detached action and selfless service. Lord Krishna advises Arjuna to focus on performing his duties diligently without being attached to the outcomes or results. The verse emphasizes the importance of performing actions for their own sake, without seeking personal gain or being driven by desire.
In the context of the larger narrative in the Bhagavad Gita, this verse marks a turning point where Lord Krishna imparts spiritual wisdom to Arjuna, who is conflicted about his duty as a warrior in the Kurukshetra War. The verse encourages individuals to embrace their responsibilities and engage in action, but with a mindset of detachment and surrender to a higher power.
By following this teaching, individuals can cultivate a sense of stability, focus on the present moment, and perform their duties with dedication and sincerity. It highlights the concept of Nishkama Karma, which means performing actions selflessly, without any attachment to the outcomes.
Overall, Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 47 carries a profound message about the importance of selfless action and detachment from the results, guiding individuals towards spiritual growth and inner transformation.